びっくりするくらいほっといたブログを久々に書こうと思います
最後に書いたのは2007年の春ということは、アメリカに来て間もない頃・・・
今はもうアメリカでの大学生活最後の学期です(笑)
このブログを書いてない時期に起こったことを簡単に書きますと。。
2007年 夏 無事にTOEFLの目標点数GET!
秋 Univ. of Wisconsin River Falls(UWRF)に編入。留学生活スタート。
冬 マイナス20℃の世界に耐える・・・冬休みに一時帰国!といってもほぼ台湾で過ごす。
2008年 春 冬休みのだらだらが抜けない。寒い!4月の末まで雪が降った!
夏 3か月という長ーい夏休みをアメリカで過ごす。インターンシップしたりクラスとったり旅行したり。
秋 留学2年目に突入! 日本語のアシスタントのバイトも始めた。就活のためにボストンへ。
冬 クリスマスを友達のおばあちゃん宅で過ごす→日本へ一時帰国→アリゾナへ。
とまぁ、こんな感じです★
あ、旅行にはちょこちょこ行ってます。(ワシントンDC、サンフランシスコ、ニューヨーク、ボストン、アリゾナ)
簡単に書いたらこんなんやけど、ほんまにいろいろありましたー。
そして今とっっっても忙しい!!!自分のとってるクラスやら、日本語のクラスやら、就活やら・・・
でも日々楽しいこととか、発見することがあって、これをどっかに書きとめとかな日本に帰ったら全部忘れそうなので・・・
頑張って1日1行でも思いついたことを書こうと思うッッッ★
今のところ意気込みだけは十分(笑)
今日は・・・朝にmodern languageのオフィスに行って、来週月曜にある日本語のoral testに使う機械について話をし、9時半からAgriculture Econのクラス。クイズの勉強を全然してなかったからどうなるかと思ったけど・・・とりあえず大丈夫な感じやった・・・(゚_゚i)
そのあと日本語のクラスが2つ続けてあった。みんな頑張って勉強してますっ!中級クラスは木曜日がテスト。頑張ってね~!!
1時間休んで、2時からglass artのクラス。ほんまは3時間のクラスやねんけど、hot studio(あのガラスを溶かす窯)が故障してるようで、ビデオを見て終わった。先生が日本でglass artが学べる専門学校のパンフをくれた。
授業が思ってたより早く終わったから、美里ちゃんと早めに晩御飯を食べにcafeteriaへ。
最近まじで同じもんばっか食べてる・・・(American)Chinese food、サラダ、ピザ、アイスクリーム!そしてバナナを朝食用に取って帰る。もっと種類増やしてくださいー美味しいのを作ってくださいー。
部屋帰ってきて、ちょっとだらっとして宿題と明日のbusiness commのクイズ勉強。
そして外を見たらまた雪降ってるしっっっ!!!!!
明日も1日頑張りましょう!!!
**********************************************
My English is not perfect, but I just wanna translate a couple parts I wrote from Japanese to English:)
Almost 2 years have passed since I posted last time. That was 2007 Spring, and I just came to the US at that time. However, now it's 2009, and this is my last semester at UWRF. I am crazy busy with my classes, Japanese classes, preparing for job hunting etc:( It is the busiest semester EVER!! Actually I don't really have time to relax, but I just think I should write about things I experienced, thought, found etc in my life in the US on this blog, otherwise I will forget once I go back to Japan. So, I will try to post everyday....we'll see:p Also, I'll try to write English translation as much as I can.
This morning I went to Modern Language Department before my class to make sure I can borrow the tape recorder for Oral test in Japanese class. I'm working as a facilitator and tutor in two Japanese classes this semester. So this is one of my work...:)
My morning class starts 9:30am every Monday, Wednesday, and Friday. It is AGEC(Agriculture Economics) 250 class. I had a quiz which was not that difficult...I felt lucky cuz I didn't study last night:p
In Japanese classes, the students were studying really hard. The students in intermediate Japanese class is having test this Thursday. Good luck;)
After I had 1 hour break, I went to glass art class which is my favorite! However, the hot studio needed to be fixed, so we couldn't do glassblowing today. That was too bad. We just watched two videos. My professor, Jim, gave me a pamphlet of glassblowing school in Japan...:D
The class finished early, and I went to the cafeteria to eat dinner with Misato. I always eat same food. I have no choice. Just (American)Chinese food, salad, pizza, ice cream. And I bring a banana back to my room every time for my breakfast:p I want yummy food~.
After I came back to my room, I did my stuff, homework, and studied for quiz of business communication. I just noticed it is snowing again! OMG!!!!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment